PHOTO: Brown-headed cowbirds lay their eggs in the nests of other birds. Chris Bosak Photo During the first spring at my house four years ago, I noticed a bird going back and forth under my…